🌙 Cycle Calendar — Умови використання

Останнє оновлення: травень 2026 · Версія 1.0

1. Прийняття умов

Встановлюючи або використовуючи розширення Chrome «Cycle Calendar» («Розширення»), ви погоджуєтесь з цими Умовами використання («Умови»). Якщо ви не погоджуєтесь, будь ласка, видаліть Розширення і не користуйтесь ним.

2. Опис сервісу

Cycle Calendar — безкоштовне розширення для браузера Chrome, яке допомагає користувачам візуалізувати фази менструального циклу у вигляді подій у їхньому особистому Google Calendar. Розширення розраховує приблизні дати фаз на основі введеної користувачем інформації та автоматично створює відповідні події.

3. Медичний дисклеймер

• Дати фаз та описи є приблизними, розрахованими на основі середніх показників циклу. Вони призначені виключно для загальної особистої обізнаності.
• Інформацію, надану Розширенням, не можна використовувати для прийняття медичних рішень, діагностики будь-якого стану здоров'я або як метод контрацепції чи лікування безпліддя.
• Завжди консультуйтеся з кваліфікованим і ліцензованим медичним працівником з будь-яких питань, пов'язаних зі здоров'ям.
• Розробник не несе відповідальності за будь-які наслідки для здоров'я, що виникли внаслідок використання або покладання на інформацію, надану Розширенням.

4. Відповідальність користувача

Використовуючи Розширення, ви підтверджуєте, що:

• Вам виповнилося щонайменше 13 років
• Ви використовуєте Розширення виключно в законних особистих цілях
• Ви розумієте та приймаєте, що розрахунки фаз циклу є приблизними, а не медичними фактами
• Ви берете на себе повну відповідальність за використання наданої інформації
• Ви не намагатиметеся здійснити зворотну розробку, копіювати або розповсюджувати Розширення без дозволу

5. Акаунт Google та дані

Для роботи Розширення потрібен доступ до вашого акаунту Google Calendar. Надаючи цей доступ, ви погоджуєтесь із власними Умовами використання та Політикою конфіденційності Google. Ми не несемо відповідальності за обробку ваших даних з боку Google.

Розширення лише створює та керує подіями в межах календаря «Мій цикл». Воно не отримує доступу до, не зчитує та не змінює жодних інших даних вашого календаря.

6. Інтелектуальна власність

Розширення, включаючи його код, дизайн, тексти та іконки, є інтелектуальною власністю розробника. Ви не маєте права копіювати, змінювати, розповсюджувати або створювати похідні роботи без письмового дозволу.

7. Відмова від гарантій

Розширення надається «як є» та «як доступне» без жодних гарантій, явних або непрямих, включаючи, але не обмежуючись:

• Точністю або повнотою розрахунків фаз циклу
• Безперебійною або безпомилковою роботою
• Придатністю для будь-якої конкретної мети
• Сумісністю з усіма версіями Chrome або Google Calendar

8. Обмеження відповідальності

У максимальній мірі, дозволеній чинним законодавством, розробник не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні, наслідкові або штрафні збитки, що виникли внаслідок використання або неможливості використання Розширення, включаючи рішення щодо здоров'я, прийняті на основі інформації, наданої Розширенням.

9. Доступність та зміни

Ми залишаємо за собою право змінювати, призупиняти або припиняти роботу Розширення в будь-який час без попередження. Ми також можемо оновлювати ці Умови — дата «Останнє оновлення» вгорі сторінки відображатиме будь-які зміни. Продовження використання Розширення після змін Умов означає їх прийняття.

10. Застосовне право

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства України, без урахування колізійних норм.

11. Контакт

Якщо у вас є запитання щодо цих Умов, зв'яжіться з нами: olenka.tomchuk@gmail.com